تدمير اللغم في الصينية

• 销毁地雷

• تدمير    废止; 爆破; 覆灭; 销毁
• تدمير الألغام في الموقع؛ تدمير موقعي للألغام    就地销毁地雷
• تدمير حقول الألغام    清除地雷; 清除雷场

أمثلة

1. تفعيل أو تدمير اللغم بواسطة قرص حراثة دوار
   通过旋转滚筒触发或销毁地雷
2. وقد بلغت التكلفة الإجمالية للعملية 000 228 3 يورو، وهو ما جعل كلفة تدمير اللغم الواحد لا تتعدى 3.8 يورو.
   总费用为3 228 000欧元，单位费用仅是3.8欧元。
3. وقد بلغت التكلفة الإجمالية للعملية 000 228 3 يورو، وهو ما جعل كلفة تدمير اللغم الواحد لا تتعدى 3.8 يوروات.
   总费用为3 228 000欧元，单位费用仅是3.8欧元。
4. (ج) استخدام آليات التدمير الذاتي وإبطال المفعول الذاتي للمساعدة في ضمان إبطال أو تدمير اللغم المضاد للمركبات حالما تنهي الحاجة إليه لأغراض عسكرية.
   采用自毁和自失效装置，促进确保反车辆地雷不再用于军事目的时立即失效或销毁。
5. لا سيما كندا والنمسا - وبدعم من وكالة الصيانة والإمدادات التابعة لمنظمة حلف شمال الأطلسي، تم مؤخرا تدمير اللغم المليون من إجمالي 1.3 مليون لغم.
   我们特别强调，在国际援助者、特别是加拿大和奥地利的帮助下，在北大西洋公约组织养护和供应局的支持下，我国最近已经销毁总共130万枚地雷中的第100万枚地雷。